From f288667d826a3ce77bef1cff27cb8e9dc95f52b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Denozordec <shatskiy.blog@gmail.com>
Date: Sun, 22 Mar 2026 12:13:31 +0700
Subject: [PATCH] Translate menu options in main.go to Russian for improved
 localization and user experience.

---
 main.go | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/main.go b/main.go
index 5d7500b..d40d37b 100644
--- a/main.go
+++ b/main.go
@@ -752,12 +752,12 @@ func mainMenuKeyboard() *inlineKeyboardMarkup {
 	return &inlineKeyboardMarkup{
 		InlineKeyboard: [][]inlineKeyboardButton{
 			{
-				{Text: "Health", CallbackData: "cmd_health", Style: "primary"},
-				{Text: "Summary", CallbackData: "cmd_summary", Style: "primary"},
+				{Text: "Состояние", CallbackData: "cmd_health", Style: "primary"},
+				{Text: "Сводка", CallbackData: "cmd_summary", Style: "primary"},
 			},
 			{
-				{Text: "Users", CallbackData: "cmd_users", Style: "primary"},
-				{Text: "Create User", CallbackData: "cmd_create_user", Style: "success"},
+				{Text: "Пользователи", CallbackData: "cmd_users", Style: "primary"},
+				{Text: "Создать пользователя", CallbackData: "cmd_create_user", Style: "success"},
 			},
 		},
 	}
@@ -766,7 +766,7 @@ func mainMenuKeyboard() *inlineKeyboardMarkup {
 func backKeyboard() *inlineKeyboardMarkup {
 	return &inlineKeyboardMarkup{
 		InlineKeyboard: [][]inlineKeyboardButton{
-			{{Text: "<< Menu", CallbackData: "cmd_menu"}},
+			{{Text: "« В меню", CallbackData: "cmd_menu"}},
 		},
 	}
 }
@@ -774,7 +774,7 @@ func backKeyboard() *inlineKeyboardMarkup {
 func cancelKeyboard() *inlineKeyboardMarkup {
 	return &inlineKeyboardMarkup{
 		InlineKeyboard: [][]inlineKeyboardButton{
-			{{Text: "Cancel", CallbackData: "cmd_menu", Style: "danger"}},
+			{{Text: "Отмена", CallbackData: "cmd_menu", Style: "danger"}},
 		},
 	}
 }