diff --git a/frontend/src/MikrotikBackupsManager.jsx b/frontend/src/MikrotikBackupsManager.jsx
index 0b5713e..c8ba80b 100644
--- a/frontend/src/MikrotikBackupsManager.jsx
+++ b/frontend/src/MikrotikBackupsManager.jsx
@@ -255,7 +255,7 @@ function MikrotikBackupsManager() {
       ) : !selectedServer ? (
         <EmptyState
           title="Нет доступных Jumphost-серверов"
-          description="Создайте хотя бы один сервер типа \"jumphost\" в разделе Серверы, чтобы включить бэкапы."
+          description='Создайте хотя бы один сервер типа "jumphost" в разделе Серверы, чтобы включить бэкапы.'
         />
       ) : loadingBackups ? (
         <TableSkeleton rows={5} columns={4} />