59 lines
3.7 KiB
Plaintext
59 lines
3.7 KiB
Plaintext
День патриота / Patriots Day
|
||
|
||
|
||
Страна: Гонконг, США
|
||
Студия: Bluegrass Films, CBS Films, Closest to the Hole Productions, Hutch Parker Entertainment, TIK Films
|
||
Жанр: Триллер, драма, криминал, история
|
||
Год выпуска: 2016
|
||
Продолжительность: 02:13:09
|
||
|
||
|
||
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) - СВ Студия - ненормативная лексика
|
||
Перевод 2: Одноголосый (закадровый) - Вадим Назаров
|
||
Перевод 3: Одноголосый (закадровый) - Михаил Яроцкий - ненормативная лексика
|
||
Субтитры: Русские (форсированные, СВ Студия), английские (full, SDH, SDH-colored), французские, португальские, испанские
|
||
Оригинальная аудиодорожка: Английский
|
||
|
||
|
||
Режиссер: Питер Берг / Peter Berg
|
||
|
||
|
||
В ролях: Марк Уолберг, Кевин Бейкон, Джон Гудман, Дж.К. Симмонс, Мишель Монахэн, Алекс Вулф, Темо Меликидзе, Джимми О. Ян, Майкл Бич, Рэйчел Броснахэн, Дикки Эклунд мл., Майкл Маршан, Рет Кидд, Фрэнк Чарновски, Кристофер О’Ши, Джейк Пикинг, Лана Кондор, Джерри Двайер мл., Дэвид Ортиc, Ханди Александер
|
||
|
||
|
||
Описание: Фильм описывает события, произошедшие 15 апреля 2013 года во время взрывов на Бостонском марафоне. Братья Джохар и Тамерлан Царнаевы взорвали две бомбы, вызвав массовую панику. В числе пострадавших — молодая пара, Патрик Даунс и Джессика Кенски, получившие тяжёлые ранения и доставленные в разные больницы. Спецагенты совместно с полицией Бостона начинают расследование произошедшего теракта.
|
||
|
||
|
||
Дополнительная информация:
|
||
Авторы релиза - &
|
||
Заказ и выкуп перевода - ylnian и Ко
|
||
Исходник видео - Patriots.Day.2016.720p.BluRay.DTS.x264-VietHD
|
||
Сохранены главы с BD
|
||
За русские форсированные субтитры спасибо dalemake, за английские SDH-colored субтитры спасибо Olyanchik
|
||
За перевод Вадима Назарова спасибо пользователям форума е180: литти_07, luka69, 2vova2, Nadoelo, сhontvari, SokolF, xerman13, DIEnis82, uchitel538, pestel, stevnin, GaryH, tekst11
|
||
За перевод Михаила Яроцкого спасибо пользователям форума "Переулок Переводмана": dikii и mihaildns
|
||
|
||
|
||
Рекламы нет!
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
Сэмпл: http://multi-up.com/1205716
|
||
|
||
|
||
Качество видео: BDRip 720p
|
||
Формат видео: MKV
|
||
|
||
|
||
Видео: MPEG-4, 1280x534 (2,40:1), 23.976 fps, 8000 kbps, 0.488 bit/pixel
|
||
Аудио 1: Русский AC3, 48000 Гц, 6ch, 640 kbps - MVO
|
||
Аудио 2: Русский AC3, 48000 Гц, 6ch, 640 kbps - Назаров
|
||
Аудио 3: Русский AC3, 48000 Гц, 6ch, 448 kbps - Яроцкий
|
||
Аудио 4: Английский AC3, 48000 Гц, 6ch, 640 kbps
|
||
Субтитры: softsub (ASS, SRT)
|
||
MediaInfo
|
||
Награды
|
||
Скриншоты
|
||
|
||
Помощь | Донаты | Donations |