fix(deploy): сохранять локальные резервные копии при пересоздании контейнера

docs/ux-ui-test-server.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Тестовый сервер UX/UI — 2026-10-10
 
-Актуальное продолжение 2026-10-14:230–233 — native S3 backup/ограниченный restore/UI и защита подключения/гонок приняты.234 — известный legacy synthetic export отклоняется400/not-applied до RouterOS; download/file/catalog сохранены,2 owned SQL/API cases passed. Backend ux-backup234 healthy/frontend ux-routing218;504 source/1064 outputs matched. Обнаружены10 исходных catalog rows с отсутствующими local files и непостоянный backup path; следующий235 — постоянный Compose volume и native backup recreation proof. Этап12.5 открыт.
+Актуальное продолжение 2026-10-14:230–235 — реальные S3 backup/ограниченный restore/UI, native /file/read, защита подключения/гонок и legacy restore приняты. Исправлены5 Compose variants: /app/storage/backups подключён к host data/backups.2 native CHR backups пережили force-recreate, API SHA256 matched, own files/catalog очищены; original10 rows сохранены, их ранее отсутствующие files не восстановлены. Backend ux-backup234/frontend ux-routing218 healthy. Далее236 — недоступные local files в UX/границы retention и оставшаяся матрица12.5. Этап открыт.
 
 | Параметр | Проверенное состояние |
 | --- | --- |
@@ -2378,3 +2378,5 @@ Runtime backend ux-regression222/frontend ux-routing218. Latest backend25/UI52
 ## 12.5.228–229 — Selectel S3/client/API/owned SQL приняты (2026-10-14)
 
 2 roundtrip objects,12 unique API scenarios, synthetic native export/CHR contacts0. Own DB/roles/catalog/localfiles/currentobjects cleaned. Versioning Enabled:8versions+8markers removed,3 own prefixes remaining0; bucket configuration unchanged. Native backup/restore/live UI/смена storage origin/retention semantics остаются230. Private env удалены, secrets не в published files. [API](ux-ui/acceptance/s3-application229.json), [version cleanup](ux-ui/acceptance/s3-version-cleanup229.json).
+
+Локальные .rsc после235: `/opt/mmapp-test/data/backups` → `/app/storage/backups`; см. [порядок переноса](../deploy/BACKUP-STORAGE.md). Две новые native copies после force-recreate проверены и удалены; десять старых catalog rows сохранены с зафиксированным отсутствием files.