fix(api): проверять цель и отменять наблюдение выпуска

docs/ux-ui-plan.md

@@ -226,4 +226,4 @@ REST запрос → ожидание → подтверждённый output /
 | Пользователи | [Профиль](ux-ui/screens/users-profile-desktop.png), [ошибка](ux-ui/screens/users-error-desktop.png) | [390](ux-ui/screens/users-profile-mobile.png), [320](ux-ui/screens/users-profile-narrow.png) |
 | Контейнеры | [Обзор](ux-ui/screens/containers-overview-desktop.png), [снимок](ux-ui/screens/containers-export-desktop.png) | [390](ux-ui/screens/containers-export-mobile.png), [320](ux-ui/screens/containers-export-narrow.png) |
 
-Актуальная точка продолжения: 11А.21.2 — отменяемый polling с проверкой цели, затем checkpoint выпуска. State API, reader, snapshot merge и nullable представление подключены в 11А.14–11А.17.3; таблица требований — [этап 11А](ux-ui-stage-11a.md). Сертификаты и весь 11А ещё не приняты.
+Актуальная точка продолжения: 11А.21.3 — повторяемое создание issue с requestId, затем frontend checkpoint. State API, reader, snapshot merge и nullable представление подключены в 11А.14–11А.17.3; таблица требований — [этап 11А](ux-ui-stage-11a.md). Сертификаты и весь 11А ещё не приняты.

docs/ux-ui-progress.md

@@ -27,7 +27,7 @@
 | 8 | Трафик и статистика | Завершён 2026-09-28 в границах локальной приёмки; ограничения в блоке 8.13 |
 | 9 | VPN, Firewall и Filters | Завершён в границах локальной приёмки 2026-09-30; блоки 9.1–9.64, ограничения в 9.64 |
 | 10 | Маршрутизация, диагностика, карта и терминал | Завершён в границах локальной приёмки 2026-10-01; блоки 10.1–10.71, внешние ограничения в 10.71 |
-| 11А | Пользователи, контейнеры, сертификаты и резервные копии | В работе: 11А.1–11А.21.1; пользователи/контейнеры приняты локально, сертификаты: state/URL/API/renew/ACME готовы; далее 11А.21.2 |
+| 11А | Пользователи, контейнеры, сертификаты и резервные копии | В работе: 11А.1–11А.21.2; пользователи/контейнеры приняты локально, сертификаты: state/URL/API/renew/ACME готовы; далее 11А.21.3 |
 | 11Б | Оповещения, сбор данных, интеграции, релизы и настройки | Не начат |
 | 12 | Итоговая доступность, адаптивность, производительность и регрессия | Не начат |
 
@@ -36,6 +36,13 @@
 
 
 
+## Блок 11А.21.2 — отменяемое наблюдение issue задачи (2026-10-01)
+
+- pollCertificateIssue проверяет jobId, сервер, имя и домены перед наблюдением результата. queued/running не считаются успехом; done требует шага done. failed возвращает реальную ошибку задачи.
+- Caller abort отменяет задержку и блокирует позднее наблюдение; polling ограничен 120 чтениями и сроком 5 минут, каждое HTTP чтение имеет свой срок. Ошибка GET/истечение наблюдения не объявляются failed задачей и не запускают новый POST.
+- 5 fault unit и TypeScript/ESLint прошли. Helper пока не подключён к форме.
+- Следующий блок 11А.21.3: повторяемое создание issue с устойчивым requestId на backend, затем frontend checkpoint и возобновление наблюдения. Это необходимо, чтобы потеря POST ответа не провоцировала второй выпуск.
+
 ## Блок 11А.21.1 — совместимость issue DTO (2026-10-01)
 
 - Реальный backend issue DTO теперь преобразует числовой PostgreSQL serverId в строковый ID контракта; результат проверяется схемой вместо приведения step через as. JSON/JSONB имена доменов поддержаны, malformed значения отклоняются.

docs/ux-ui-stage-11a.md

@@ -249,3 +249,10 @@
 - В enum шага добавлен failed, который уже записывает runner. Ошибка задачи и finishedAt сохраняются, а не теряются при frontend strict parse. Сетевой runner/порядок операций и правила прав не менялись.
 - 4 DTO unit, backend test:certificates/build, профильный ESLint, повторные 10 frontend API/snapshot unit и frontend TypeScript прошли.
 - Далее 11А.21.2: poll helper с отменой и проверкой ожидаемого server/name/domains, затем сохранённый checkpoint на странице и live HTTP fault тесты повторного нажатия/ошибки/смены источника.
+
+## Блок 11А.21.2 — отменяемое наблюдение issue задачи (2026-10-01)
+
+- pollCertificateIssue проверяет jobId, сервер, имя и домены перед наблюдением результата. queued/running не считаются успехом; done требует шага done. failed возвращает реальную ошибку задачи.
+- Caller abort отменяет задержку и блокирует позднее наблюдение; polling ограничен 120 чтениями и сроком 5 минут, каждое HTTP чтение имеет свой срок. Ошибка GET/истечение наблюдения не объявляются failed задачей и не запускают новый POST.
+- 5 fault unit и TypeScript/ESLint прошли. Helper пока не подключён к форме.
+- Следующий блок 11А.21.3: повторяемое создание issue с устойчивым requestId на backend, затем frontend checkpoint и возобновление наблюдения. Это необходимо, чтобы потеря POST ответа не провоцировала второй выпуск.