fix(ui): отделить измерения цепочек от модели

docs/ux-ui-progress.md

@@ -26,11 +26,18 @@
 | 7 | Серверы и мониторинг: детали, формы, URL-контекст, права | Завершён в границах локальной приёмки 2026-09-23; внешние ограничения ниже |
 | 8 | Трафик и статистика | Завершён 2026-09-28 в границах локальной приёмки; ограничения в блоке 8.13 |
 | 9 | VPN, Firewall и Filters | Завершён в границах локальной приёмки 2026-09-30; блоки 9.1–9.64, ограничения в 9.64 |
-| 10 | Маршрутизация, диагностика, карта и терминал | В работе: 10.1–10.38; preview явно расчётный, далее provenance полей |
+| 10 | Маршрутизация, диагностика, карта и терминал | В работе: 10.1–10.39; исходные WAN/JH метрики отделены от модели, далее backend OSPF provenance |
 | 11А | Пользователи, контейнеры, сертификаты и резервные копии | Не начат |
 | 11Б | Оповещения, сбор данных, интеграции, релизы и настройки | Не начат |
 | 12 | Итоговая доступность, адаптивность, производительность и регрессия | Не начат |
 
+## Блок 10.39 — исходные метрики цепочек оптимизатора (2026-10-01)
+
+- Live WAN–JH/JH–Exit сохраняют observed record отдельно от model полей. Исходные 0, дроби, null и дата пробы не округляются/не ограничиваются WAN cap. Расчётные поля и ranking остаются прежними.
+- Матрица показывает исходные измерения или «—»; без пробы не показывает вычисленный Ping/скорость как измерение. Дата Ping видима, время скорости неизвестно (API его не передаёт), давние пробы не названы текущими. Полные цепочки подписаны как модель, confidence — категория модели. Моки сохраняют отдельный демонстрационный режим.
+- Проверки: 2 unit (нули/дроби/null/давняя дата/disabled/missing, сохранение model clamp/score), 9 E2E (2 новых measured/unknown плюс таблицы/симуляция), TS/lint прошли. ReUI audit consumer-композиции без vendor/theme изменений.
+- Далее backend OSPF observed provenance и строгий контракт. Снимки 10.34 пока не обновлены; визуальную приёмку повторить после backend блока. RouterOS/БД операции по-прежнему не проверены.
+
 ## Блок 10.38 — пояснение метрик OSPF preview (2026-09-30)
 
 - Рядом с устройством preview явно сообщает: Ping/скорость могут включать расчётные значения и не подтверждают текущее качество соединения. Значения, ranking и write policy не менялись. Это обозначение ограничения, а не завершённая provenance-модель.