diff --git a/app/(main)/users/page.tsx b/app/(main)/users/page.tsx
index db80b89d..6bcc83a7 100644
--- a/app/(main)/users/page.tsx
+++ b/app/(main)/users/page.tsx
@@ -96,8 +96,18 @@ function UsersContent() {
   const mutationController = useRef<AbortController | null>(null)
   const alive = useRef(true)
   useEffect(() => { alive.current = true; return () => { alive.current = false; mutationController.current?.abort() } }, [])
+  const formReturnFocus = useRef<HTMLElement | null>(null)
   const [sheetOpen, setSheetOpen] = useState(false)
   const [editUser, setEditUser] = useState<AppUser | null>(null)
+  useEffect(() => {
+    if (sheetOpen || !formReturnFocus.current) return
+    const label = formReturnFocus.current.getAttribute("aria-label")
+    const frame = requestAnimationFrame(() => {
+      const target = Array.from(document.querySelectorAll<HTMLButtonElement>("button[aria-label]")).find(button => button.getAttribute("aria-label") === label)
+      ;(target ?? document.querySelector<HTMLButtonElement>('button[aria-label="Добавить пользователя"]'))?.focus()
+    })
+    return () => cancelAnimationFrame(frame)
+  }, [sheetOpen])
   const [deleteTarget, setDeleteTarget] = useState<AppUser | null>(null)
 
   const loadLive = useCallback(async () => {
@@ -236,20 +246,20 @@ function UsersContent() {
   }
 
   return (
-    <div className="flex flex-col h-full">
+    <div className="flex flex-col h-full min-w-0">
       <PageHeader
         crumbs={[{ label: "Управление" }, { label: "Пользователи" }]}
         actions={
           <>
-          {isLive && <Button type="button" size="sm" variant="outline" disabled={!canRead || loading || saving || deleting || sheetOpen || !!deleteTarget} onClick={() => void loadLive()}>Обновить пользователей</Button>}
-          <Button type="button" size="sm" disabled={!writeReady || saving || deleting} onClick={() => { saveCheckpoint.current = null; setSaveError(null); setSaveBlocked(false); setSaveResume(false); setEditUser(null); setSheetOpen(true) }}>
-            <PlusIcon className="size-4" />Добавить пользователя
+          {isLive && <Button type="button" size="sm" variant="outline" aria-label="Обновить пользователей" disabled={!canRead || loading || saving || deleting || sheetOpen || !!deleteTarget} onClick={() => void loadLive()}>Обновить</Button>}
+          <Button type="button" size="sm" aria-label="Добавить пользователя" disabled={!writeReady || saving || deleting} onClick={() => { formReturnFocus.current = document.activeElement as HTMLElement; saveCheckpoint.current = null; setSaveError(null); setSaveBlocked(false); setSaveResume(false); setEditUser(null); setSheetOpen(true) }}>
+            <PlusIcon aria-hidden="true" className="size-4" />Добавить <span className="hidden sm:inline">пользователя</span>
           </Button>
           </>
         }
       />
 
-      <div className="flex-1 overflow-y-auto p-6 flex flex-col gap-5">
+      <div className="flex-1 overflow-y-auto p-4 md:p-6 min-w-0 flex flex-col gap-5">
         {operationNotice && <p role="status" className="text-sm text-muted-foreground">{operationNotice}</p>}
         {!isLive && <p role="status" className="text-sm text-muted-foreground">Демо: изменения сохраняются только в текущем экране.</p>}
         {!canRead && <p role="status">Для чтения пользователей требуется mm:users:read.</p>}
@@ -295,13 +305,14 @@ function UsersContent() {
             allSectionsCount={ALL_SECTIONS.length}
             isLoading={loading && !usersKnown}
             actionsDisabled={!writeReady || saving || deleting}
-            onEdit={(u) => { saveCheckpoint.current = null; setSaveError(null); setSaveBlocked(false); setSaveResume(false); setEditUser(u); setSheetOpen(true) }}
+            onEdit={(u) => { formReturnFocus.current = document.activeElement as HTMLElement; saveCheckpoint.current = null; setSaveError(null); setSaveBlocked(false); setSaveResume(false); setEditUser(u); setSheetOpen(true) }}
             onDelete={u => { setDeleteError(null); setDeleteTarget(u) }}
           />
         </DataPageCard>}
       </div>
 
       <UserSheet
+        returnFocus={formReturnFocus}
         key={sheetOpen ? (editUser?.id ?? "create") : "closed"}
         open={sheetOpen}
         user={editUser}
diff --git a/components/data-grids/users-data-grid.tsx b/components/data-grids/users-data-grid.tsx
index 87e03309..7141f536 100644
--- a/components/data-grids/users-data-grid.tsx
+++ b/components/data-grids/users-data-grid.tsx
@@ -31,9 +31,9 @@ import {
 
 function AvatarCircle({ avatar, active }: { avatar: string; active: boolean }) {
   return (
-    <div
+    <div aria-hidden="true"
       className={cn(
-        "size-8 rounded-full flex items-center justify-center text-white text-[10px] font-semibold shrink-0 bg-gradient-to-br from-blue-500 to-violet-500",
+        "size-8 rounded-full flex items-center justify-center text-foreground text-[10px] font-semibold shrink-0 bg-muted",
         !active && "opacity-50",
       )}
     >
@@ -74,11 +74,13 @@ function UsersDataGrid({
           const expanded = row.getIsExpanded()
           return (
             <div className="flex items-start gap-2 min-w-0">
+              <Button type="button" size="sm" variant="ghost" aria-label={"Доступ и привязки пользователя " + u.name} aria-expanded={expanded} className="size-8 shrink-0 p-0" onClick={event => { event.stopPropagation(); row.toggleExpanded() }}>
               {expanded ? (
-                <ChevronDownIcon className="size-3.5 mt-2 shrink-0 text-muted-foreground" />
+                <ChevronDownIcon aria-hidden="true" className="size-3.5 mt-2 shrink-0 text-muted-foreground" />
               ) : (
-                <ChevronRightIcon className="size-3.5 mt-2 shrink-0 text-muted-foreground/40" />
+                <ChevronRightIcon aria-hidden="true" className="size-3.5 mt-2 shrink-0 text-muted-foreground/40" />
               )}
+              </Button>
               <AvatarCircle avatar={u.avatar} active={u.active} />
               <div className="min-w-0">
                 <p className="text-sm font-medium truncate">{u.name}</p>
@@ -137,7 +139,7 @@ function UsersDataGrid({
         header: ({ column }) => <DataGridSortHeader column={column} title="Интерфейсы" />,
         cell: ({ row }) => (
           <span className="inline-flex items-center gap-1 text-xs text-muted-foreground tabular-nums">
-            <CableIcon className="size-3.5" />
+            <CableIcon aria-hidden="true" className="size-3.5" />
             {row.original.bindings.length}
           </span>
         ),
@@ -182,14 +184,14 @@ function UsersDataGrid({
               <Button
                 size="sm"
                 variant="ghost"
-                className="size-7 p-0 text-muted-foreground hover:text-foreground"
+                className="size-11 md:size-8 p-0 text-muted-foreground hover:text-foreground"
                 onClick={() => onEdit(u)}
                 type="button"
                 disabled={actionsDisabled}
                 aria-label={"Редактировать пользователя " + u.name}
                 title="Редактировать"
               >
-                <PencilIcon className="size-3.5" />
+                <PencilIcon aria-hidden="true" className="size-3.5" />
               </Button>
               <Button
                 size="sm"
@@ -201,7 +203,7 @@ function UsersDataGrid({
                 aria-label={"Удалить пользователя " + u.name}
                 title="Удалить"
               >
-                <TrashIcon className="size-3.5" />
+                <TrashIcon aria-hidden="true" className="size-3.5" />
               </Button>
             </div>
           )
@@ -228,7 +230,7 @@ function UsersDataGrid({
   if (!isLoading && users.length === 0) {
     return (
       <EmptyState
-        icon={<UsersIcon className="size-4" />}
+        icon={<UsersIcon aria-hidden="true" className="size-4" />}
         title="Нет пользователей"
         description="Добавьте пользователя, чтобы привязать интерфейсы и учитывать трафик"
         className="border-0 py-12"
diff --git a/components/users/user-sheet.tsx b/components/users/user-sheet.tsx
index c8a2561b..dc435216 100644
--- a/components/users/user-sheet.tsx
+++ b/components/users/user-sheet.tsx
@@ -1,6 +1,6 @@
 "use client"
 
-import { useEffect, useMemo, useState, type ReactNode } from "react"
+import { useEffect, useMemo, useRef, useState, type ReactNode, type RefObject } from "react"
 import { FormField, FormToggle, SegmentedControl } from "@/components/form-kit"
 import { Button } from "@/components/ui/button"
 import { Input } from "@/components/ui/input"
@@ -79,28 +79,31 @@ function pickKey(p: CatalogPick): string {
 }
 
 const SECTION_GROUP_ICONS: Record<string, ReactNode> = {
-  "Обзор": <LayoutDashboardIcon className="size-3" />,
-  "Данные": <EyeIcon className="size-3" />,
-  "Управление": <WrenchIcon className="size-3" />,
-  "Инструменты": <ShieldIcon className="size-3" />,
-  "Система": <ServerIcon className="size-3" />,
+  "Обзор": <LayoutDashboardIcon aria-hidden="true" className="size-3" />,
+  "Данные": <EyeIcon aria-hidden="true" className="size-3" />,
+  "Управление": <WrenchIcon aria-hidden="true" className="size-3" />,
+  "Инструменты": <ShieldIcon aria-hidden="true" className="size-3" />,
+  "Система": <ServerIcon aria-hidden="true" className="size-3" />,
 }
 
-function PermPills({ value, onChange, disabled }: { value: PermLevel; onChange: (v: PermLevel) => void; disabled?: boolean }) {
+function PermPills({ value, onChange, disabled, label }: { value: PermLevel; onChange: (v: PermLevel) => void; disabled?: boolean; label: string }) {
   return (
-    <div className={cn("flex rounded border border-input overflow-hidden h-6", disabled && "opacity-40 pointer-events-none")}>
+    <div role="group" aria-label={"Права: " + label} className={cn("flex shrink-0 rounded border border-input overflow-hidden min-h-8", disabled && "opacity-40")}>
       {PERM_OPTS.map((o, i) => (
         <button
           key={o.v}
           type="button"
+          disabled={disabled}
+          aria-label={label + ": " + o.label}
+          aria-pressed={value === o.v}
           onClick={() => onChange(o.v)}
           className={cn(
-            "px-2 text-[11px] font-medium transition-colors",
+            "px-2 text-[11px] font-medium transition-colors focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-inset focus-visible:ring-ring",
             i < PERM_OPTS.length - 1 && "border-r border-input",
             value === o.v
-              ? o.v === "write" ? "bg-success text-white"
-              : o.v === "read" ? "bg-info text-white"
-              : "bg-muted-foreground/70 text-white"
+              ? o.v === "write" ? "bg-success/15 text-success"
+              : o.v === "read" ? "bg-info/15 text-info"
+              : "bg-muted text-foreground"
               : "text-muted-foreground hover:bg-muted",
           )}
         >
@@ -131,10 +134,13 @@ function toForm(user: AppUser): AppUserForm {
 
 function isValidEmail(value: string) {
   const email = value.trim()
-  return email.length > 0 && email.includes("@")
+  const input = document.createElement("input")
+  input.type = "email"; input.value = email
+  return email.length > 0 && input.checkValidity()
 }
 
 interface UserSheetProps {
+  returnFocus?: RefObject<HTMLElement | null>
   open: boolean
   user: AppUser | null
   users: AppUser[]
@@ -151,8 +157,10 @@ interface UserSheetProps {
 }
 
 function UserSheet({
-  open, user, users, servers, isLive, backendUrl, saving, saveError, saveBlocked, saveResume, onCheckCatalogs, onSave, onClose,
+  open, user, users, servers, isLive, backendUrl, saving, saveError, saveBlocked, saveResume, onCheckCatalogs, onSave, onClose, returnFocus,
 }: UserSheetProps) {
+  const saveErrorRef = useRef<HTMLDivElement>(null)
+  useEffect(() => { if (saveError) saveErrorRef.current?.scrollIntoView({ block: "nearest" }) }, [saveError])
   const isCreate = user === null
   const [sheetStep, setSheetStep] = useState(1)
   const [form, setForm] = useState<AppUserForm>(() => (user ? toForm(user) : emptyForm(servers)))
@@ -203,23 +211,23 @@ function UserSheet({
   const setSectionPerm = (section: string, level: PermLevel) => {
     setForm((f) => ({
       ...f,
-      sections: f.sections.map((s) => s.section === section ? { ...s, level } : s),
+      sections: [...f.sections.filter((s) => s.section !== section), { section, level }],
     }))
   }
 
   const setServerPerm = (serverId: string, level: PermLevel) => {
     setForm((f) => ({
       ...f,
-      servers: f.servers.map((s) => s.serverId === serverId ? { ...s, level } : s),
+      servers: [...f.servers.filter((s) => s.serverId !== serverId), { serverId, level }],
     }))
   }
 
   const setAllSections = (level: PermLevel) => {
-    setForm((f) => ({ ...f, sections: f.sections.map((s) => ({ ...s, level })) }))
+    setForm((f) => ({ ...f, sections: SECTION_GROUP_DEFS.flatMap((group) => group.items.map((section) => ({ section, level }))) }))
   }
 
   const setAllServers = (level: PermLevel) => {
-    setForm((f) => ({ ...f, servers: f.servers.map((s) => ({ ...s, level })) }))
+    setForm((f) => ({ ...f, servers: servers.map((server) => ({ serverId: server.id, level })) }))
   }
 
   const submit = () => {
@@ -230,6 +238,7 @@ function UserSheet({
     setErrors(e)
     if (Object.keys(e).length) {
       setSheetStep(1)
+      requestAnimationFrame(() => document.getElementById(e.name ? "user-full-name" : "user-email")?.focus())
       return
     }
     onSave({ ...form, email, login: email })
@@ -303,7 +312,7 @@ function UserSheet({
 
   return (
     <Sheet open={open} onOpenChange={(v) => { if (!v && !saving) onClose() }}>
-      <SheetContent side="right" className="w-full sm:max-w-lg flex flex-col gap-0 p-0">
+      <SheetContent finalFocus={returnFocus} side="right" className="data-[side=right]:w-full data-[side=right]:sm:max-w-lg min-w-0 flex flex-col gap-0 p-0">
         <SheetHeader className="px-6 pt-6 pb-4 border-b shrink-0">
           <SheetTitle>{isCreate ? "Новый пользователь" : "Редактировать пользователя"}</SheetTitle>
           <SheetDescription>
@@ -311,14 +320,13 @@ function UserSheet({
           </SheetDescription>
         </SheetHeader>
 
-        {saveError && <div role="alert" aria-label="Сохранение пользователя" className="px-6 py-3 text-sm text-destructive">{saveError}{saveBlocked && <Button type="button" variant="outline" disabled={saving} onClick={onCheckCatalogs}>Проверить список пользователей</Button>}</div>}
-        <fieldset disabled={saving} className="flex-1 min-h-0 flex flex-col">
-        <Stepper value={sheetStep} onValueChange={setSheetStep} className="flex-1 flex flex-col min-h-0 px-6 py-5">
-          <StepperNav className="mb-5">
+        <fieldset disabled={saving} className="flex-1 min-h-0 min-w-0 flex flex-col">
+        <Stepper value={sheetStep} onValueChange={setSheetStep} className="flex-1 flex flex-col min-h-0 min-w-0 px-4 sm:px-6 py-5">
+          <StepperNav className="mb-3">
             <StepperItem step={1}>
               <StepperTrigger>
                 <StepperIndicator>1</StepperIndicator>
-                <StepperTitle className="sr-only">Профиль</StepperTitle>
+                <StepperTitle className="sr-only sm:not-sr-only">Профиль</StepperTitle>
               </StepperTrigger>
               <StepperSeparator />
             </StepperItem>
@@ -343,21 +351,30 @@ function UserSheet({
               </StepperTrigger>
             </StepperItem>
           </StepperNav>
-          <StepperPanel className="flex-1 overflow-y-auto">
+          <p className="text-sm font-medium mb-3">{["Профиль", "Разделы", "Серверы", "Интерфейсы"][sheetStep - 1]} · {sheetStep}/4</p>
+          <StepperPanel className="flex-1 min-h-0 overflow-y-auto [overflow-wrap:anywhere]">
+        {saveError && <div role="alert" aria-label="Сохранение пользователя" ref={saveErrorRef} className="py-3 text-sm text-destructive [overflow-wrap:anywhere]">{saveError}{saveBlocked && <Button type="button" variant="outline" disabled={saving} onClick={onCheckCatalogs}>Проверить список пользователей</Button>}</div>}
             <StepperContent value={1} className="flex flex-col gap-4">
               <FormField label="Полное имя" required error={errors.name}>
-                <Input value={form.name} onChange={(e) => setField("name", e.target.value)} placeholder="Иван Иванов" />
+                <Input id="user-full-name" aria-label="Полное имя" aria-invalid={!!errors.name} aria-describedby={errors.name ? "user-name-error" : undefined} value={form.name} onChange={(e) => setField("name", e.target.value)} placeholder="Иван Иванов" />
+                {errors.name && <span id="user-name-error" className="sr-only">{errors.name}</span>}
               </FormField>
               <FormField label="Email" required error={errors.email}>
                 <Input
+                  id="user-email"
+                  aria-label="Email"
+                  aria-invalid={!!errors.email}
+                  aria-describedby={errors.email ? "user-email-error" : undefined}
                   value={form.email}
                   onChange={(e) => setField("email", e.target.value)}
                   placeholder="i.ivanov@company.io"
                   type="email"
                 />
+                {errors.email && <span id="user-email-error" className="sr-only">{errors.email}</span>}
               </FormField>
               <FormField label="Роль" required>
                 <SegmentedControl
+                  className="w-full flex-col items-stretch sm:flex-row [&>button]:whitespace-nowrap [&>button]:min-h-9"
                   value={form.role}
                   onChange={setRole}
                   options={[
@@ -368,8 +385,8 @@ function UserSheet({
                 />
               </FormField>
               <div className="flex items-center justify-between">
-                <span className="text-sm font-medium">Активна</span>
-                <FormToggle checked={form.active} onChange={(v) => setField("active", v)} />
+                <span className="text-sm font-medium">Активный профиль</span>
+                <FormToggle ariaLabel="Активный профиль" checked={form.active} onChange={(v) => setField("active", v)} />
               </div>
             </StepperContent>
 
@@ -393,7 +410,7 @@ function UserSheet({
                 ))}
                 {isAdmin && (
                   <span className="ml-auto text-[11px] text-muted-foreground flex items-center gap-1">
-                    <ShieldIcon className="size-3" />Администратор имеет полный доступ
+                    <ShieldIcon aria-hidden="true" className="size-3" />Администратор имеет полный доступ
                   </span>
                 )}
               </div>
@@ -410,9 +427,9 @@ function UserSheet({
                       const perm = form.sections.find((s) => s.section === section)
                       const level = perm?.level ?? "none"
                       return (
-                        <div key={section} className="flex items-center justify-between py-2.5 hover:bg-muted/20 transition-colors">
+                        <div key={section} className="flex flex-wrap items-center justify-between gap-2 py-2.5 hover:bg-muted/20 transition-colors">
                           <span className="text-sm">{section}</span>
-                          <PermPills value={level} onChange={(v) => setSectionPerm(section, v)} disabled={isAdmin} />
+                          <PermPills label={section} value={level} onChange={(v) => setSectionPerm(section, v)} disabled={isAdmin} />
                         </div>
                       )
                     })}
@@ -445,16 +462,16 @@ function UserSheet({
                   const perm = form.servers.find((s) => s.serverId === srv.id)
                   const level = perm?.level ?? "none"
                   return (
-                    <div key={srv.id} className="flex items-center justify-between gap-3 py-2.5 hover:bg-muted/20 transition-colors">
-                      <div className="flex items-center gap-2.5 min-w-0">
+                    <div key={srv.id} className="flex flex-wrap items-center justify-between gap-3 py-2.5 hover:bg-muted/20 transition-colors">
+                      <div className="flex flex-1 items-center gap-2.5 min-w-0">
                         {srv.status ? <StatusDot status={srv.status} /> : null}
                         {srv.country ? <Flag code={srv.country} size={14} /> : null}
                         <div className="min-w-0">
                           <p className="text-sm font-medium truncate leading-tight">{srv.name}</p>
-                          <p className="text-[11px] font-mono text-muted-foreground">{srv.host} · {srv.site}</p>
+                          <p className="text-[11px] font-mono text-muted-foreground truncate" title={srv.host}>{srv.host} · {srv.site}</p>
                         </div>
                       </div>
-                      <PermPills value={level} onChange={(v) => setServerPerm(srv.id, v)} disabled={isAdmin} />
+                      <PermPills label={srv.name} value={level} onChange={(v) => setServerPerm(srv.id, v)} disabled={isAdmin} />
                     </div>
                   )
                 })}
@@ -509,7 +526,7 @@ function UserSheet({
                               <Item
                                 size="xs"
                                 variant={open ? "muted" : "default"}
-                                render={<button type="button" onClick={() => setExpandedWg(open ? null : iface.name)} />}
+                                render={<button type="button" aria-expanded={open} onClick={() => setExpandedWg(open ? null : iface.name)} />}
                                 className="h-11 min-h-11 flex-nowrap rounded-md py-0"
                               >
                                 <ItemMedia>
@@ -527,7 +544,7 @@ function UserSheet({
                                   {legacyMine ? (
                                     <Badge variant="warning-light" size="xs">весь интерфейс</Badge>
                                   ) : null}
-                                  <ChevronDownIcon className={cn("size-3.5 text-muted-foreground transition-transform", open && "rotate-180")} />
+                                  <ChevronDownIcon aria-hidden="true" className={cn("size-3.5 text-muted-foreground transition-transform", open && "rotate-180")} />
                                 </ItemActions>
                               </Item>
                               {open ? (
@@ -558,6 +575,7 @@ function UserSheet({
                                           <button
                                             type="button"
                                             disabled={disabled}
+                                            aria-pressed={selected}
                                             onClick={() => togglePick(pick)}
                                           />
                                         }
@@ -569,7 +587,7 @@ function UserSheet({
                                       >
                                         <ItemMedia>
                                           <IconTile variant="elevated" className="size-10.5 shrink-0 text-success">
-                                            <KeyRoundIcon />
+                                            <KeyRoundIcon aria-hidden="true" />
                                           </IconTile>
                                         </ItemMedia>
                                         <ItemContent className="min-w-0">
@@ -612,6 +630,7 @@ function UserSheet({
                               <button
                                 type="button"
                                 disabled={disabled}
+                                aria-pressed={selected}
                                 onClick={() => togglePick(pick)}
                               />
                             }
@@ -652,12 +671,13 @@ function UserSheet({
                 </Frame>
                 <Input
                   className="h-8 text-xs"
+                  aria-label="Комментарий привязки"
                   placeholder="Комментарий (необязательно)"
                   value={newComment}
                   onChange={(e) => setNewComment(e.target.value)}
                 />
                 <Button size="sm" disabled={!catalogReady || validSelectedPicks.length === 0} onClick={addSelectedBindings}>
-                  <PlusIcon className="size-3.5" />Привязать
+                  <PlusIcon aria-hidden="true" className="size-3.5" />Привязать
                 </Button>
               </div>
 
@@ -678,9 +698,11 @@ function UserSheet({
                       size="sm"
                       variant="ghost"
                       className="size-7 p-0 ml-auto text-muted-foreground hover:text-destructive"
+                      type="button"
+                      aria-label={"Удалить привязку " + bindingTitle(b) + " · " + b.serverName}
                       onClick={() => removeBinding(b.id)}
                     >
-                      <TrashIcon className="size-3.5" />
+                      <TrashIcon aria-hidden="true" className="size-3.5" />
                     </Button>
                   </div>
                 ))}
@@ -689,7 +711,7 @@ function UserSheet({
           </StepperPanel>
         </Stepper>
 
-        <SheetFooter className="px-6 py-4 border-t shrink-0 flex-row gap-2">
+        <SheetFooter className="px-6 py-4 border-t shrink-0 flex-row flex-wrap gap-2">
           <SheetClose render={<Button type="button" variant="outline" disabled={saving} />}>Отмена</SheetClose>
           {sheetStep > 1 && (
             <Button variant="outline" onClick={() => setSheetStep((s) => s - 1)}>Назад</Button>
diff --git a/docs/ux-ui-progress.md b/docs/ux-ui-progress.md
index db9d380d..6b145725 100644
--- a/docs/ux-ui-progress.md
+++ b/docs/ux-ui-progress.md
@@ -27,7 +27,7 @@
 | 8 | Трафик и статистика | Завершён 2026-09-28 в границах локальной приёмки; ограничения в блоке 8.13 |
 | 9 | VPN, Firewall и Filters | Завершён в границах локальной приёмки 2026-09-30; блоки 9.1–9.64, ограничения в 9.64 |
 | 10 | Маршрутизация, диагностика, карта и терминал | Завершён в границах локальной приёмки 2026-10-01; блоки 10.1–10.71, внешние ограничения в 10.71 |
-| 11А | Пользователи, контейнеры, сертификаты и резервные копии | В работе: 11А.1–11А.7; state каталог подключён; UX/приёмка пользователей далее |
+| 11А | Пользователи, контейнеры, сертификаты и резервные копии | В работе: 11А.1–11А.8; пользователи приняты локально, далее контейнеры |
 | 11Б | Оповещения, сбор данных, интеграции, релизы и настройки | Не начат |
 | 12 | Итоговая доступность, адаптивность, производительность и регрессия | Не начат |
 
@@ -36,6 +36,15 @@
 
 
 
+## Блок 11А.8 — доступность и локальная приёмка пользователей (2026-10-01)
+
+- Существующие ReUI Stepper/Data Grid/Frame сохранены. Семантические токены, явные имена действий/прав, aria-pressed/expanded, клавиатурное раскрытие строки, подпись текущего шага. Vendor компоненты и тема не изменены; checklist ReUI проверен.
+- Sheet занимает ширину телефона; min-w-0 fieldset удерживает шаги в 320 px, выбор роли переносится вертикально без разрыва слов. Ошибка сохранения внутри области прокрутки, footer остаётся доступен; обязательные поля имеют aria-invalid/describedby и получают фокус.
+- Закрытие формы возвращает фокус к актуальной кнопке строки после её замены Data Grid. Найден и исправлен исходный no-op прав: отсутствующие section/server разрешения добавляются при явном выборе; «выбрать всё» охватывает показанные разделы/серверы.
+- 48 уникальных data/operations/catalog/layout E2E, 8 context E2E, TypeScript, профильный lint и production frontend прошли. HTTP payload проверен для отсутствующих разрешений. 12 снимков ПК/390/320 сохранены; просмотрены обзор/профиль/каталог/ошибка, горизонтальная прокрутка ограничена таблицей.
+- Пользователи приняты в границах локальных HTTP-подмен. Реальные Portal/PostgreSQL/RouterOS остаются внешней приёмкой; прежние DB binding тесты skipped.
+- Далее 11А.9: достоверный state API контейнеров. Аудит выявил превращение отказов устройств/envs/mounts в пустые списки, неизвестного статуса в stopped и недостоверное общее empty. Затем подключение frontend, операции и UX; сертификаты/backup ещё не приняты.
+
 ## Блок 11А.7 — frontend state каталог (2026-10-01)
 
 - UserSheet использует /interface-catalog-state, строго проверяет новый контракт и точный serverId. Legacy reader экспортирован для совместимости, новый экран к неоднозначному envelope не возвращается.
diff --git a/docs/ux-ui-stage-11a.md b/docs/ux-ui-stage-11a.md
index 05cd680a..c0a452d1 100644
--- a/docs/ux-ui-stage-11a.md
+++ b/docs/ux-ui-stage-11a.md
@@ -96,3 +96,13 @@
 - Частичные failures интерфейсов/WG/IPsec видны сразу с повтором, включая пустой IPsec failure. IPsec-vpn подписан как каталог клиентов, а не физический интерфейс. Демо и live состояния сохраняют прежнюю композицию Frame/Stepper.
 - 44 различных data/operations/catalog E2E + 8 context E2E, TypeScript, профильный lint и production frontend прошли. Фикстуры перенесены на новый state envelope; отдельные negative тесты не дополняют отсутствующие метаданные автоматически.
 - Далее 11А.8: семантические токены таблицы/формы, доступные имена, права/клавиатура, ПК/390/320 и снимки. После приёмки пользователей — контейнеры. Реальная БД/RouterOS/Portal остаётся внешней приёмкой.
+
+## Блок 11А.8 — доступность и локальная приёмка пользователей (2026-10-01)
+
+- Существующие ReUI Stepper/Data Grid/Frame сохранены. Семантические токены, явные имена действий/прав, aria-pressed/expanded, клавиатурное раскрытие строки, подпись текущего шага. Vendor компоненты и тема не изменены; checklist ReUI проверен.
+- Sheet занимает ширину телефона; min-w-0 fieldset удерживает шаги в 320 px, выбор роли переносится вертикально без разрыва слов. Ошибка сохранения внутри области прокрутки, footer остаётся доступен; обязательные поля имеют aria-invalid/describedby и получают фокус.
+- Закрытие формы возвращает фокус к актуальной кнопке строки после её замены Data Grid. Найден и исправлен исходный no-op прав: отсутствующие section/server разрешения добавляются при явном выборе; «выбрать всё» охватывает показанные разделы/серверы.
+- 48 уникальных data/operations/catalog/layout E2E, 8 context E2E, TypeScript, профильный lint и production frontend прошли. HTTP payload проверен для отсутствующих разрешений. 12 снимков ПК/390/320 сохранены; просмотрены обзор/профиль/каталог/ошибка, горизонтальная прокрутка ограничена таблицей.
+- Пользователи приняты в границах локальных HTTP-подмен. Реальные Portal/PostgreSQL/RouterOS остаются внешней приёмкой; прежние DB binding тесты skipped.
+- Далее 11А.9: достоверный state API контейнеров. Аудит выявил превращение отказов устройств/envs/mounts в пустые списки, неизвестного статуса в stopped и недостоверное общее empty. Затем подключение frontend, операции и UX; сертификаты/backup ещё не приняты.
+
diff --git a/docs/ux-ui/screens/users-catalog-desktop.png b/docs/ux-ui/screens/users-catalog-desktop.png
new file mode 100644
index 00000000..655b3b8d
Binary files /dev/null and b/docs/ux-ui/screens/users-catalog-desktop.png differ
diff --git a/docs/ux-ui/screens/users-catalog-mobile.png b/docs/ux-ui/screens/users-catalog-mobile.png
new file mode 100644
index 00000000..b6e10a91
Binary files /dev/null and b/docs/ux-ui/screens/users-catalog-mobile.png differ
diff --git a/docs/ux-ui/screens/users-catalog-narrow.png b/docs/ux-ui/screens/users-catalog-narrow.png
new file mode 100644
index 00000000..efc9b3d7
Binary files /dev/null and b/docs/ux-ui/screens/users-catalog-narrow.png differ
diff --git a/docs/ux-ui/screens/users-error-desktop.png b/docs/ux-ui/screens/users-error-desktop.png
new file mode 100644
index 00000000..da8a1127
Binary files /dev/null and b/docs/ux-ui/screens/users-error-desktop.png differ
diff --git a/docs/ux-ui/screens/users-error-mobile.png b/docs/ux-ui/screens/users-error-mobile.png
new file mode 100644
index 00000000..7e9e09ed
Binary files /dev/null and b/docs/ux-ui/screens/users-error-mobile.png differ
diff --git a/docs/ux-ui/screens/users-error-narrow.png b/docs/ux-ui/screens/users-error-narrow.png
new file mode 100644
index 00000000..8c32c08c
Binary files /dev/null and b/docs/ux-ui/screens/users-error-narrow.png differ
diff --git a/docs/ux-ui/screens/users-overview-desktop.png b/docs/ux-ui/screens/users-overview-desktop.png
new file mode 100644
index 00000000..2224e91b
Binary files /dev/null and b/docs/ux-ui/screens/users-overview-desktop.png differ
diff --git a/docs/ux-ui/screens/users-overview-mobile.png b/docs/ux-ui/screens/users-overview-mobile.png
new file mode 100644
index 00000000..b17a5021
Binary files /dev/null and b/docs/ux-ui/screens/users-overview-mobile.png differ
diff --git a/docs/ux-ui/screens/users-overview-narrow.png b/docs/ux-ui/screens/users-overview-narrow.png
new file mode 100644
index 00000000..8f95c822
Binary files /dev/null and b/docs/ux-ui/screens/users-overview-narrow.png differ
diff --git a/docs/ux-ui/screens/users-profile-desktop.png b/docs/ux-ui/screens/users-profile-desktop.png
new file mode 100644
index 00000000..bcdf5401
Binary files /dev/null and b/docs/ux-ui/screens/users-profile-desktop.png differ
diff --git a/docs/ux-ui/screens/users-profile-mobile.png b/docs/ux-ui/screens/users-profile-mobile.png
new file mode 100644
index 00000000..e5394211
Binary files /dev/null and b/docs/ux-ui/screens/users-profile-mobile.png differ
diff --git a/docs/ux-ui/screens/users-profile-narrow.png b/docs/ux-ui/screens/users-profile-narrow.png
new file mode 100644
index 00000000..dd3e6695
Binary files /dev/null and b/docs/ux-ui/screens/users-profile-narrow.png differ
diff --git a/lib/users.ts b/lib/users.ts
index eb1ebfcb..a930be7a 100644
--- a/lib/users.ts
+++ b/lib/users.ts
@@ -92,8 +92,8 @@ export const ROLE_LABEL: Record<Role, string> = {
 }
 
 export const ROLE_COLOR: Record<Role, string> = {
-  admin: "bg-violet-500/10 text-violet-600 dark:text-violet-400 border border-violet-500/20",
-  operator: "bg-sky-500/10 text-sky-600 dark:text-sky-400 border border-sky-500/20",
+  admin: "bg-primary/10 text-primary border border-primary/20",
+  operator: "bg-info/10 text-info border border-info/20",
   viewer: "bg-muted text-muted-foreground border border-border",
 }
 
@@ -105,7 +105,7 @@ export const PERM_OPTS: { v: PermLevel; label: string }[] = [
 
 export const PERM_COLOR: Record<PermLevel, string> = {
   none: "bg-muted text-muted-foreground",
-  read: "bg-sky-500/10 text-sky-600 dark:text-sky-400",
+  read: "bg-info/10 text-info",
   write: "bg-success/10 text-success",
 }
 
diff --git a/tests/e2e/users-layout.spec.ts b/tests/e2e/users-layout.spec.ts
new file mode 100644
index 00000000..37ea1022
--- /dev/null
+++ b/tests/e2e/users-layout.spec.ts
@@ -0,0 +1,25 @@
+import {test,expect} from "@playwright/test"
+import {user,server,catalogResponse} from "./fixtures/users"
+for(const [name,width] of [["desktop",1440],["mobile",390],["narrow",320]] as const)test("Пользователи: клавиатура и адаптивность "+name,async({page})=>{
+ await page.setViewportSize({width,height:900});const longUser={...user,name:"Очень длинное имя пользователя для проверки таблицы и формы",email:"long-user-name@example.test",login:"long-user-name@example.test"}
+ await page.route("**/health",r=>r.fulfill({json:{ok:true}}));await page.route("**/api/**",r=>{const p=new URL(r.request().url()).pathname;return catalogResponse(r,{json:p==="/api/auth/config"?{required:false}:p==="/api/users"?{users:[longUser]}:p==="/api/servers"?[{...server,name:"Очень длинное имя устройства для проверки права доступа",host:"router-with-long-hostname.example.test"}]:{interfaces:[]}})})
+ let saved: {sections: {section:string;level:string}[];servers:{serverId:string;level:string}[]} | undefined
+ await page.route("**/api/users/u-test",r=>{saved=r.request().postDataJSON();return r.fulfill({status:503,json:{error:"Профиль не сохранён. Повторите позже."}})})
+ await page.goto("/users");await expect(page.getByRole("button",{name:"Добавить пользователя",exact:true})).toBeEnabled();expect(await page.evaluate(()=>document.documentElement.scrollWidth<=window.innerWidth)).toBe(true)
+ const expand=page.getByRole("button",{name:"Доступ и привязки пользователя "+longUser.name});await expand.focus();await page.keyboard.press("Enter");await expect(expand).toHaveAttribute("aria-expanded","true");await expect(page.getByText("Нет привязанных интерфейсов",{exact:true})).toBeVisible()
+ await page.screenshot({path:"docs/ux-ui/screens/users-overview-"+name+".png",fullPage:true})
+ const edit=page.getByRole("button",{name:"Редактировать пользователя "+longUser.name});await edit.focus();await page.keyboard.press("Enter");const dialog=page.getByRole("dialog");await expect(page.getByRole("textbox",{name:"Полное имя",exact:true})).toHaveValue(longUser.name);await expect(page.getByRole("textbox",{name:"Email",exact:true})).toHaveValue(longUser.email)
+ const bounds=await dialog.boundingBox();expect(bounds&&bounds.x>=0&&bounds.x+bounds.width<=width+1).toBe(true);expect(width>=640||bounds&&bounds.width>=width-2).toBe(true)
+ await page.screenshot({path:"docs/ux-ui/screens/users-profile-"+name+".png",fullPage:true})
+ const sections=dialog.getByRole("tab",{name:/Разделы/});await sections.focus();await page.keyboard.press("Enter");await expect(sections).toHaveAttribute("aria-selected","true")
+ const permission=dialog.getByRole("button",{name:"Дашборд: Управление",exact:true});await permission.focus();await page.keyboard.press("Space");await expect(permission).toHaveAttribute("aria-pressed","true")
+ await dialog.getByRole("tab",{name:/Серверы/}).click();await expect(dialog.getByRole("group",{name:"Права: Очень длинное имя устройства для проверки права доступа"})).toBeVisible();await dialog.getByRole("button",{name:"Очень длинное имя устройства для проверки права доступа: Управление",exact:true}).click();await dialog.getByRole("tab",{name:/Интерфейсы/}).click();await expect(dialog.getByText("Нет интерфейсов в каталоге",{exact:true})).toBeVisible()
+ await page.screenshot({path:"docs/ux-ui/screens/users-catalog-"+name+".png",fullPage:true})
+ await dialog.getByRole("button",{name:"Сохранить",exact:true}).click();await expect(dialog.getByRole("alert",{name:"Сохранение пользователя"})).toContainText("Профиль не сохранён");expect(saved?.sections).toContainEqual({section:"Дашборд",level:"write"});expect(saved?.servers).toContainEqual({serverId:"1",level:"write"});const footer=dialog.getByRole("button",{name:"Сохранить",exact:true});const box=await footer.boundingBox();expect(box&&box.y>=0&&box.y+box.height<=900).toBe(true);expect(await dialog.evaluate(el=>el.scrollWidth<=el.clientWidth+1)).toBe(true)
+ await page.screenshot({path:"docs/ux-ui/screens/users-error-"+name+".png",fullPage:true})
+ await dialog.getByRole("button",{name:"Отмена",exact:true}).click();await expect(dialog).toHaveCount(0);await expect(edit).toBeFocused()
+})
+test("Пользователи: ошибки обязательных полей и фокус",async({page})=>{
+ await page.route("**/health",r=>r.fulfill({json:{ok:true}}));await page.route("**/api/**",r=>catalogResponse(r,{json:new URL(r.request().url()).pathname==="/api/auth/config"?{required:false}:new URL(r.request().url()).pathname==="/api/users"?{users:[user]}:new URL(r.request().url()).pathname==="/api/servers"?[server]:{interfaces:[]}}))
+ await page.goto("/users");await page.getByRole("button",{name:"Добавить пользователя",exact:true}).click();const dialog=page.getByRole("dialog");await dialog.getByRole("tab",{name:/Интерфейсы/}).click();await dialog.getByRole("button",{name:"Создать",exact:true}).click();const name=dialog.getByRole("textbox",{name:"Полное имя",exact:true});await expect(name).toBeFocused();await expect(name).toHaveAttribute("aria-invalid","true");await name.fill("Тест");await dialog.getByRole("textbox",{name:"Email",exact:true}).fill("bad@");await dialog.getByRole("tab",{name:/Интерфейсы/}).click();await dialog.getByRole("button",{name:"Создать",exact:true}).click();const email=dialog.getByRole("textbox",{name:"Email",exact:true});await expect(email).toBeFocused();await expect(email).toHaveAttribute("aria-invalid","true")
+})