- Added new fields to the API for tracking connected speakers and session states across multiple nodes, including `connected_speaker_id`, `connected_speaker_label`, `session_on_speakers`, `established_on_speakers`, and `session_mismatch`.
- Implemented a new endpoint for retrieving bird protocol sessions, enhancing the agent server functionality.
- Updated the OpenAPI documentation to reflect the new fields and query parameters, improving clarity for API consumers.
- Modified the frontend to display connected speaker information and session states, providing better visibility into peer connections.
- Updated deployment documentation to clarify the configuration requirements for enabling IP forwarding on VPS.