docs(docs): describe durable jobs, telemetry, and bundle limits

Зафиксированы очередь job, семантика метрик, лимиты бандла и исходящих запросов, а также чеклист продакшена для пула соединений.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

docs/production-checklist.md

@@ -18,7 +18,7 @@
 
 ## Рекомендуется
 
-- `EVOBGP_JOB_MAX_CONCURRENT=16`, `EVOBGP_DB_MAX_CONNS=25`, `EVOBGP_COLLECT_CONCURRENCY=16` при росте tenants.
+	- `EVOBGP_JOB_MAX_CONCURRENT=16`, `EVOBGP_DB_MAX_CONNS=25`, `EVOBGP_COLLECT_CONCURRENCY=16` при росте tenants. Если `EVOBGP_DB_MAX_CONNS` не задан, пул по умолчанию 8 соединений и `MaxConnIdleTime` 5 минут (не дефолт pgx в 4). Явное значение переменной не переопределяется. Сумма пулов процессов reference-профиля должна оставаться ниже `max_connections`.
 - `EVOBGP_NODE_DISPATCH_INSECURE_TLS=0` — только валидный TLS к agent.
 - Ограничить `/metrics`: `EVOBGP_METRICS_TOKEN` (Bearer) и/или сетевая политика / reverse proxy.
 - `EVOBGP_AUTH_RATE_LIMIT` (default 60/min per IP) на `GET /v1/auth/config`.